考研英语辅导之阅读理解(十一) 3

2008年07月25日 来源:考研教育网
二维码
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

  重点词汇

  diagnosis n. 诊断

  initially ad. 起初,开始

  session n. (一届)会议;一段时间

  donate vt. 捐赠,捐献

  reservation n. 保留;预定

  intact a. 原封不动的,未经触动的

  expiration n. 到期;呼吸

  dispense vi. 分配,分发

  potentially ad. 潜在地

  potency n. 药力,力量

  chemotherapy n. 化学疗法

  priority n.优先权;优先的事情

  vulnerable a. 易受攻击的,脆弱的

  immune a. 免疫的,不受影响的

  alteration n. 改变,变更

  negative a. 负面的;消极的

  重点句子

  1. The purpose of…patient.

  [译文]这项草案的目的是让那些拥有尚未使用的癌症药物的家庭,将那些药物捐献给药店、医院或非盈利性质的诊所,待药物被检查以后重新给其他癌症病人使用。

  2. Even so, because of the exacting…bill.

  [译文]即使如此,因为用来保护病人的医疗标准极其严格,我们对McDonald提出的草案持严肃的保留意见。

  3. The proposal requires…away.

  [译文]建议中要求药物须原封不动,没有人用过,分剂量单位包装。一种特殊情况是:包装可以被打开,但是,各剂量单位包装必须是原封不动。另外,此项目可接收的药物至少还要有六个月以上的有效期。

  4. Then again…diminished?

  [译文]同时再次要提出的是,如果一个病人只因将药物放在高温的车内持续了一段时间,使药的效力降低而致使药物起不到应有的作用的话,那么这个项目还会是利多弊少吗?

  5. Cancer patients…effect.

  [译文]癌症病人通常是最容易受到伤害的病人之一,癌症药物和治疗经常严重危及他们的免疫系统,即使是用药过程中犯一个小错误和稍微改变用药,也可能带来灾难性的反作用。

上一页