考研英语:通过语法分析分解长难句
分享至好友和朋友圈
长难句是考研英语中最大的挑战之一。长难句结构复杂、内容丰富,一个句子可能包含多个语法知识,对于考生的英语功底要求很高。如果考生想在考研阅读理解、翻译、作文中拿到高分,长难句的好功底必不可少。我们举一个长难句的实例,具体如下:
Dressed up as Father Christmas and accompanied by a guard of honor of six pretty girls, Jimmy set off down the main street of the city, riding a baby elephant called Jumbo.
这个长难句的结构比较复杂,我们可以将其分解成多个结构简单的短句,如下所示:
Jimmy was dressed up as Father Christmas.
He was accompanied by a guard of honor of six pretty girls.
He set off down the main street of the city.
He rode a baby elephant.
The elephant was called Jumbo.
从上面可以看到,分解出的几个句子其结构是相当基础的,包含的都是基础语法。所以要想很好地分析理解长难句,高中时必须打下良好的基础语法功底。如果考生对于长难句分析感到困难的话,跨考教育英语教研室老师建议同学们先买一本语法书恶补一下基础语法。语法学习是比较枯燥无味的,一味死记硬背语法规则往往事倍功半,而且非常容易遗忘。在这里给大家分享一位跨考教育魔鬼集训营优秀学员经验,在掌握一个语法的时候,并不去记忆这个语法的规则,而是“背诵”这个语法的例句,然后反复阅读这些例句,以至于在大脑皮层中形成这种语法的感觉。这种感觉能让你以直觉判断出哪些句子的语法是正确的,哪些是错误的,这个过程完全是一种感觉,一种直觉。
如要掌握主语从句的语法,下面是几个例句:
What you need is more practice.
Whatever was said has left us much to think.
Whoever wants it may have it.
这些句子都包含主语从句的语法规则,你可以从报刊、电影、词典等各种渠道搜集到这样的例句。你要制定计划,每天都要坚持阅读这些例句,以至于这些例句能够在你的大脑皮层中留下深刻地印象。语法是死的,人是活的,大量的练习能够保证语法成为你的感觉,在你写作、阅读和说话中无意识地发挥作用。
那么如何通过语法分析来分解长难句,具体的复习方法就是第一找谓语动词,因为谓语是一个句子的核心,有了谓语,这个句子才是一个完整的句子,所以在分析长难句过程中,谓语部分是首先需要找到的点。再其次就是主干结构中的主宾(表)部分,从词、短语和句子的层面找到那些可以做主语或宾语(表语)。再其次是修饰成分,英语中修饰成分非常重要,而很多同学对修饰成分往往也是难以把握,其实并不难,就好比把定语比作形容词,状语比喻成副词一样也是从词,短语和句子三个层面来考虑。这样一来语法的整体思路就清楚了,复习的时候也不会是觉得语法是一团浆糊了。但是同学们还有一个最大的疑问就在于,为什么我知道了语法概念之后我还是一拿到题目还是不懂。或者还有同学问难道每个句子都要分析成分吗?那得多费时间呀!其实这些问题最关键的因素就三个字:不熟练。如果你熟练了,在掌握整体语法框架之后多多练习后你还会存在看不懂的句子吗?你觉得你还需要每个句子都分析吗?其实到了这个时候,语法已经早已成为你下意识的产物了,看英文文章就如同看中文一样。
此外,需要提醒大家的是,在运用上述语法规则时,特别是有理工科背景的同学在学习语法时,最大的问题是将语法规则的学习与数学物理公式的学习化为等号,死记一些“公式”般的规则,因而在语法学习上非常痛苦不说,长难句也难以攻克。我们要知道,语言是在规律中变化的,因此将语法现象完全用语法规则去套是不正确的,因为在实际运用中你会遇到很多“模糊区域”,而在这些当中有些是约定俗成的。所以,在学习语法规则中不要死套规则。